Esta tradução é fornecida apenas para sua conveniência. O texto que prevalece é a versão em inglês.
Termos de Uso e Contrato de Licença de Usuário Final
Obrigado por jogar AI Explorers! Ao baixar, instalar ou usar nosso aplicativo, você concorda com estes Termos de Uso e com este Contrato de Licença de Usuário Final (“EULA”).
1. Uso aceitável
O AI Explorers foi criado para entretenimento educativo, pessoal e não comercial. Você concorda em usar o app de maneira condizente com a finalidade dele: aprender programação em blocos e conceitos de inteligência artificial.
2. Licença de usuário final
O AI Explorers é licenciado a você, e não vendido. Desde que você cumpra estes termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o AI Explorers para uso pessoal e não comercial em dispositivos que você possua ou controle.
Se você baixou o AI Explorers da App Store da Apple, o seu uso do app também é regido pelo Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple para aplicativos licenciados (Licensed Application End User License Agreement), disponível em apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula. Se estes termos entrarem em conflito com o EULA padrão da Apple, o EULA padrão da Apple se aplica na medida exigida pela Apple.
3. Restrições da licença
Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender, alugar, sublicenciar, fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o AI Explorers, nem tentar extrair seu código-fonte, exceto quando a lei aplicável permitir expressamente. Você não pode usar o app para fins ilícitos nem de uma forma que interfira no app ou em outros usuários.
4. Propriedade intelectual
Todos os quebra-cabeças de programação, gráficos, sons, personagens (incluindo o Pix), código de software, nomes e demais conteúdos do AI Explorers pertencem aos desenvolvedores ou a seus licenciadores. Estes termos não transferem a você nenhum direito de propriedade.
5. Atualizações e progresso
Podemos lançar atualizações para melhorar o app ou adicionar novos modos de jogo. O progresso do jogo e os itens do guarda-roupa são salvos no seu dispositivo e, se o backup do iCloud estiver ativado, na própria conta do iCloud da sua família (veja nossa Política de Privacidade). Não podemos ver nem restaurar esses dados, por isso não somos responsáveis pelo progresso perdido se o app for apagado, se o dispositivo for redefinido, se o backup do iCloud for desativado ou se os dados forem apagados de outra forma.
6. Isenção de garantias
O aplicativo é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer tipo. Nós nos esforçamos para oferecer uma experiência de aprendizado divertida e sem bugs, mas não somos responsáveis por quaisquer problemas decorrentes do uso do app.
7. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem pela perda de dados, progresso, lucros ou oportunidades de negócio decorrente do seu uso do AI Explorers.
8. Rescisão
Esta licença permanece em vigor até ser rescindida. Seus direitos sob este EULA terminarão automaticamente se você não cumprir estes termos. Após a rescisão, você deve parar de usar o AI Explorers e apagá-lo dos seus dispositivos.
9. Contato
Se você tiver alguma dúvida ou comentário sobre estes termos, entre em contato pelo e-mail alice.turcanu91@gmail.com.
Última atualização: 16 de junho de 2026