Esta traducción se ofrece solo para tu comodidad. El texto que prevalece es la versión en inglés.
Términos de uso y contrato de licencia de usuario final
¡Gracias por jugar a AI Explorers! Al descargar, instalar o usar nuestra aplicación, aceptas estos Términos de uso y este Contrato de licencia de usuario final («EULA»).
1. Uso aceptable
AI Explorers está diseñada para el entretenimiento educativo, personal y no comercial. Aceptas usar la app de una manera coherente con su propósito: aprender programación por bloques y conceptos de inteligencia artificial.
2. Licencia de usuario final
AI Explorers se te concede bajo licencia; no se te vende. Siempre que cumplas estos términos, te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar AI Explorers con fines personales y no comerciales en dispositivos que sean de tu propiedad o que estén bajo tu control.
Si descargaste AI Explorers desde el App Store de Apple, tu uso de la app también se rige por el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple para aplicaciones con licencia (Licensed Application End User License Agreement), disponible en apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula. Si estos términos entran en conflicto con el EULA estándar de Apple, se aplica el EULA estándar de Apple en la medida en que Apple lo exija.
3. Restricciones de la licencia
No puedes copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar, sublicenciar, aplicar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar AI Explorers, ni intentar extraer su código fuente, salvo cuando la ley aplicable lo permita expresamente. No puedes usar la app con fines ilícitos ni de una manera que interfiera con la app o con otros usuarios.
4. Propiedad intelectual
Todos los retos de programación, gráficos, sonidos, personajes (incluido Pix), código de software, nombres y demás contenido de AI Explorers son propiedad de los desarrolladores o de sus licenciantes. Estos términos no te transfieren ningún derecho de propiedad.
5. Actualizaciones y progreso
Podemos publicar actualizaciones para mejorar la app o añadir nuevos modos de juego. El progreso del juego y los artículos del vestuario se guardan en tu dispositivo y, si la copia de seguridad en iCloud está activada, en la propia cuenta de iCloud de tu familia (consulta nuestra Política de privacidad). No podemos ver ni recuperar estos datos, por lo que no somos responsables del progreso que se pierda si se elimina la app, se restablece el dispositivo, se desactiva la copia de seguridad en iCloud o los datos se borran de otro modo.
6. Exención de garantías
La aplicación se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. Nos esforzamos por ofrecer una experiencia de aprendizaje divertida y sin errores, pero no somos responsables de ningún problema que surja del uso de la app.
7. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, progreso, ganancias u oportunidades de negocio que se derive de tu uso de AI Explorers.
8. Terminación
Esta licencia sigue vigente hasta que se dé por terminada. Tus derechos en virtud de este EULA terminarán automáticamente si no cumples estos términos. Tras la terminación, debes dejar de usar AI Explorers y eliminarla de tus dispositivos.
9. Contacto
Si tienes alguna pregunta o comentario sobre estos términos, escríbenos a alice.turcanu91@gmail.com.
Última actualización: 16 de junio de 2026