Esta traducción se ofrece solo para tu comodidad. El texto que prevalece es la versión en inglés.
Nuestro compromiso con la privacidad
¡Te damos la bienvenida a AI Explorers! Creamos juegos educativos de programación para niños, y diseñamos la app de modo que nunca recibamos nada sobre tu hijo. No recopilamos, no almacenamos en nuestros propios servidores ni compartimos ninguna información personal. Esta página explica exactamente qué guarda la app, dónde lo guarda y qué no sale nunca del dispositivo.
1. Lo que la app guarda en tu dispositivo
Para recordar el progreso de tu hijo, la app guarda lo siguiente en el dispositivo:
- Progreso del juego: estrellas, niveles y lecciones completados, tarjetas de conceptos, insignias y el vestuario de Pix.
- Perfiles de explorador: el nombre o apodo, el avatar de emoji y el grupo de edad que eliges para cada niño.
- Cosas que crea tu hijo: entradas del diario, y niveles, retos, circuitos y conjuntos de datos creados en el Creador.
- Datos de la Zona de Adultos: el tiempo de juego diario y el límite de tiempo de pantalla que estableces.
2. Copia de seguridad en iCloud
Si el dispositivo tiene la sesión iniciada en iCloud, la app hace una copia de seguridad de los datos anteriores en la cuenta de iCloud de tu propia familia, para que el progreso acompañe a tu hijo en tus otros dispositivos. Apple la almacena bajo tu Apple ID; nosotros no podemos verla ni acceder a ella. La copia de seguridad en iCloud está activada de forma predeterminada y se puede desactivar en cualquier momento en los Ajustes de la app (tras la comprobación de adulto). Al eliminar a un explorador en la Zona de Adultos, o al restablecer el progreso en Ajustes, se borran sus datos del dispositivo y de la copia de la app en iCloud.
3. Cámara (Laboratorio de IA real)
Dos actividades usan la cámara para mostrar cómo funciona la visión artificial: una adivina a qué objeto apunta tu hijo con la cámara, y otra lee la forma de la boca de tu hijo para que Pix pueda imitar su expresión. Los fotogramas de la cámara se analizan en memoria con el framework Vision de Apple, que funciona en el propio dispositivo, y luego se descartan. No se guarda ninguna foto ni video, y nunca se envía ninguna imagen a ningún lugar. La app no reconoce ni identifica rostros. iOS pide permiso primero, y puedes desactivar el acceso a la cámara en la app Ajustes del iPhone o iPad.
4. Micrófono y voz
Los exploradores más pequeños pueden dar órdenes al robot hablando, y cualquiera puede dictar una nota del diario en lugar de escribirla. La voz se convierte en texto por completo en el dispositivo; si el dispositivo no puede hacerlo, el botón del micrófono no aparece. La app no guarda ningún audio. Lo único que se conserva es el texto de una nota del diario, y solo si tu hijo guarda la entrada. iOS pide primero permiso para usar el micrófono y el reconocimiento de voz.
5. IA en el dispositivo (Pregúntale a Pix, Entrena a Pix y Safari de prompts)
En dispositivos con Apple Intelligence, Pregúntale a Pix permite que tu hijo converse con Pix sobre programación, robots e IA usando el modelo de lenguaje de Apple que funciona en el propio dispositivo. Está desactivado hasta que un adulto lo activa en la Zona de Adultos, donde también puedes fijar un límite diario de preguntas. La conversación nunca se guarda y nunca sale del dispositivo; desaparece cuando se cierra la pantalla. Entrena a Pix permite que tu hijo dibuje ejemplos para que Pix aprenda a distinguirlos; los dibujos se usan en el dispositivo para ese juego y no se envían a ningún lugar. Safari de prompts puede convertir un prompt formado con las fichas de palabras de la propia app (nunca texto libre) en una imagen con el generador de imágenes de Apple que funciona en el propio dispositivo. Ninguna solicitud de IA se nos envía a nosotros ni a ningún tercero.
6. Widget de la pantalla de inicio
El widget opcional de Pix muestra la racha diaria de tu hijo, si el reto de hoy está hecho y el estado de ánimo de Pix. La app solo pasa estos valores al widget en el mismo dispositivo.
7. Compartir
Los niños pueden compartir una creación del Creador como un código de texto (por ejemplo, a través de Mensajes). La app pide que intervenga un adulto antes de abrir la hoja para compartir, porque el código incluye el nombre que tu hijo le puso a la creación. La «Galería» del Creador solo muestra niveles creados en este dispositivo; no se publica nada en internet.
8. Compras
Las suscripciones las vende y gestiona Apple a través del App Store. Nunca recibimos datos de pago. Para comprar, y para abrir cualquier página web fuera de la app, primero se requiere una comprobación de adulto.
9. Sin rastreo, anuncios ni analíticas
La app no contiene publicidad, ni analíticas, ni rastreo, ni código de terceros que recopile datos. No se conecta a ningún servidor nuestro. Los «robots rivales» del torneo semanal son jugadores controlados por computadora que se generan en el dispositivo, y la puntuación de tu hijo solo es visible en el dispositivo.
10. Privacidad de los niños (COPPA)
Como no recopilamos información personal de los niños, no hay nada que podamos compartir, vender ni divulgar. Todo lo descrito anteriormente permanece en tus dispositivos o en tu propia cuenta de iCloud, bajo tu control.
11. Contáctanos
Si tienes alguna pregunta sobre esta política de privacidad, escríbenos a alice.turcanu91@gmail.com. Si nos envías un correo electrónico, usamos tu dirección únicamente para responderte.
Última actualización: 28 de septiembre de 2026